-ћузыка

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Pekshin

 -»нтересы

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 02.12.2008
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 15296



 итайские вывески на русском

ѕонедельник, 21 ћарта 2011 г. 19:22 + в цитатник

¬озможна ли перевозка груза из  ита€ без осложнений, быстро и недорого?  онечно, если этим занимаютс€ профессионалы. » еще в этом случае можно быть уверенным в целости и сохранности своего груза. –аботать с профессионалами всегда при€тно.


ѕригранична€ полоса с –оссией в  итае – €вление довольно своеобразное. ≈сли попадать в неЄ из –оссии, то с одной стороны попадаешь в заграницу, с другой – удобно как дома – всЄ пон€тно, все русский знают. ≈сли возвращатьс€ из  ита€, то не радует абсолютно – и не –осси€, и не  итай, а хрен знает что.

 итайские вывески на русском

¬ход€т в полосу ћаньчжури€, город напротив Ѕлаговещенска – ’ейхэ, граничащие с ѕриморьем —уйфеньхэ, ƒуннин и т. д. —амое интересное, что отъехав буквально на 20-30 км вглубь страны, уже ничего этого не увидишь, кругом будет уже насто€щий  итай, а не тот, что создаЄтс€ дл€ русских челноков. “уда уже намного меньшее количество наших сограждан проникает.

 итайские вывески на русском

ѕоскольку прироссийские китайцы часто общаютс€ с русскими по работе и не только, то придумывают себе разные русские имена. —кажем, живЄт какой-нибудь —ам —унь ’уюнь, а нашим согражданам представл€етс€, как ¬ас€, или —тЄпа.

 

¬ывески на русском €зыке, это, пожалуй, сама€ больша€ достопримечательность приграничных городов. ‘отографировать все возможные ошибки в этих вывесках – это никакой пам€ти на карточке не хватит. Ќо среди них попадаютс€ насто€щие шедевры. »ногда кажетс€, что китайцы специально так кор€во пишут, чтобы развеселить русских, и тем самым привлечь их к себе в магазин.

ѕоскольку знают русских слов китайцы мало, то проще всего назвать магазин каким-нибудь именем (одежда “ѕаша”, плать€ “ёл€” и т. д.)

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

 ому в “–осси€” звонить?

 итайские вывески на русском

‘илиал “—нежной королевы”

 итайские вывески на русском

 ак можно поласковее гостиницу назвать?

 итайские вывески на русском

  героине сказки Ўарл€ ѕерро китайцы очень неравнодушны. «десь можно проследить еЄ путь от падчерицы:

 итайские вывески на русском

ƒо героини бала:

 итайские вывески на русском

¬ страшном сне такие шторы не привид€тс€:

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

¬ торговом центре

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

√остиница дл€ насто€щих металлистов!

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

 итайские учЄные – профессора русского €зыка, обнаружили в нЄм слово, начинающеес€ на твЄрдый знак

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

“» чего это они всЄ врем€ смеютс€, когда мимо нас проход€т? —транна€, однако, наци€”, – наверное, думают хоз€ева этих магазинов

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

¬р€д ли ресторан с таким названием может пользоватьс€ попул€рностью у приморцев

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

ћожно магазин назвать по-доброму

 итайские вывески на русском

—амые спортивные товары: сантехника, компьютеры, телевизоры

 итайские вывески на русском

¬арианты применени€ секс-шопов

 итайские вывески на русском

 итайские вывески на русском

Ќу правда же, очень удобно. «ахотел соблазнить девушку, напоил еЄ сперва элитным чаем, а потом в постель. » всем необходимым сразу в одном месте можно закупитьс€

 итайские вывески на русском

“ак, а теперь попробуйте придумать как можно более оригинальное название дл€ обувной мастерской?

ѕридумали? Ќет, китайцы вас все равно опередили по оригинальности

 итайские вывески на русском

—ложно пон€ть, чего нам этим произведением хотел сказать автор. Ќаверное, о сложности воспри€ти€ глубокой русской души не менее глубокой китайской.

 итайские вывески на русском

Ќу, а эти творени€ похоже вообще создавались неким инопланетным разумом…

 итайские вывески на русском

–убрики:  –азное
ћетки:  
ѕонравилось: 3 пользовател€м



mousewhite10   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 21 ћарта 2011 г. 20:33 (ссылка)
))))это владельца наверно  осмосом кличут
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку